简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

nutritional guidelines معنى

يبدو
"nutritional guidelines" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الخطوط التوجيهية للنظم الغذائية
أمثلة
  • In 1971, the government established nutritional guidelines for French school meals.
    ووضعت الحكومة المبادئ التوجيهية الغذائية للوجبات المدرسة الفرنسية في سنة 1970.
  • Nutritional guidelines for Estonian school meals are based on the Estonian food pyramid.
    تستند المبادئ التوجيهية الغذائية للوجبات المدرسية الاستونية على الهرم الغذائي الاستوني.
  • The widespread availability of nutritional guidelines has done little to address the problems of overeating and poor dietary choice.
    يساعد توافر الإرشادات الغذائية على نطاقٍ واسعٍ "بالقليل" في معالجة مشكلات الإفراط في تناول الطعام والاختيار السيء للأغذية.
  • The Policy set the first nutritional guidelines for school lunches, requiring balanced meals which include the appropriate levels of protein, fat, and calories.
    وقد وضعت الاستراتيجية الخطوط العريضة الاولي للتغذية الخاصة بغداء المدرسة الأمر الذي يتطلب وجبات متوازنة والتي تشمل مستويات مناسبة من البروتين والدهون و‌السعرات الحرارية.
  • As sole chairman of the Senate Select Committee on Nutrition and Human Needs from 1968 to 1977, McGovern publicized the problem of hunger within the United States and issued the "McGovern Report", which led to a new set of nutritional guidelines for Americans.
    وشغل منصب الرئيس الوحيد للجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالتغذية والاحتياجات البشرية خلال الفترة الممتدة من عام 1968 حتى عام 1977، وعمل ماكغفرن على لفت الأنظار إلى مشكلة الجوع في بلاده الولايات المتحدة، كما يعود له الفضل في إصدار «تقرير ماكغوفيرن» الذي أفضى إلى مجموعة جديدة من المبادئ التوجيهية الغذائية للأميركيين.